"It's the same as gramps, just for someone else!" That is the best explanation. Really.

"My actual name is Thorir." He seems to want to continue, but the two girls intercept. "Thrainsson!" "Thorsson!" "That means son of Thrainn and son of Thors and sometimes he uses one" "and sometimes the other!"